带着玩家在大唐搞基建的日子 第33节（1 / 4）
这一点原本不该被质疑的，毕竟一款国产游戏，哪怕背景是大唐西域，npc说普通话也没什么好奇怪的。坏就坏在这款游戏实在太真实了，真实到不应该出现这样的“失误”。
没发现还好，一发现就让人心里别扭。
不过立刻就有玩家回答了他，“不一样啊，你居然没发现吗？”
那玩家认真分辨了一下，发现npc说的还真不是普通话，但他却能毫无障碍地听懂，以至于完全没有注意到这一点。
“啊！”他用一种恍然大悟的声音说，“我就说嘛，昨晚干仗的时候，我还能听懂敌人喊的话，当时完全没多想，但是他们说的肯定不会是普通话吧？”
“估计是游戏里内置了什么语言翻译模块？”一个玩家比比划划，“就小说里经常写的那种，黑科技！”
“那咱们这游戏还是牛x的。”
“主要是不翻译不行吧，谁会为了玩游戏专门去学另外一门语言啊……”
“话说，这功能可以拿到现实里去用吗？学渣真的很需要啊啊啊啊！有这个就不用再学什么外语了吧？”
玩家只是嚎了一嗓子，话题很快就转到了别的内容，倒是论坛上有人开了讨论贴，闲着没事干的云玩家们便深入地分析了起来，从“怎么做到的”研究到“能不能应用到现实”。
看得雁来心有戚戚。
不过这功能是系统自带的，她既说不出原理，也没法单独分离出一个语言系统来，所以……该学的外语还是要学的。
眼看玩家们已经将庆功宴准备得差不多了，雁来便也结束摸鱼，准备出门了。
庆功宴，她当然也是要出席的。
……
庆功宴的地点设在郡王府门前的广场，也就是玩家的复活点。
不过即便是这里，也摆不开能让五千人坐下来吃饭的桌椅，所以大家只能站着，手里拿着餐具，等待排队打饭。
热腾腾的饭菜已经摆上了旁边的长桌。
霸道的香气直往鼻子里钻，勾得人胃口大开。
但是却不能立刻开饭，因为……还要请领导讲话。
“这部分就不用这么真实了吧？”这是大部分玩家此刻的心声。
领导讲话这种事，不管在哪里都不会讨喜，游戏里还整这花里胡哨的，有点过分了。
尤其还是饿着肚子听训话，就更难绷了。
雁来也觉得不合适，所以，当她扶着郭昕从后面走出来，对上玩家们灼热得随时能燃出火花的视线，便暗暗在心里决定，下次再庆功时，还是直接取消掉聚餐这一项吧。
将郭昕安顿好，雁来便走到台阶上，掏出了演讲稿。
说来惭愧，稿子是让白崇义这个掌书记写的。以雁来的古文造诣，能将它念得通顺而有气势，都是之前私底下多次练习的成果。
白崇义倒是很习惯的样子，雁来猜想，或许这原本就是他的工作内容之一。
看来让幕僚或者属官代写稿子这事，也是“自古以来”。
好消息是文言文都很简练，这篇稿子总共才不到四百字。所以雁来侥幸没有成为那种一讲话就讲几个小时的领导，还不算太讨人厌。
尤其是在稿子的最后，雁来表示，会根据昨夜战斗时的表现，挑选出六位玩家，授予勋章，以表彰他们的英勇。 ↑返回顶部↑
没发现还好，一发现就让人心里别扭。
不过立刻就有玩家回答了他，“不一样啊，你居然没发现吗？”
那玩家认真分辨了一下，发现npc说的还真不是普通话，但他却能毫无障碍地听懂，以至于完全没有注意到这一点。
“啊！”他用一种恍然大悟的声音说，“我就说嘛，昨晚干仗的时候，我还能听懂敌人喊的话，当时完全没多想，但是他们说的肯定不会是普通话吧？”
“估计是游戏里内置了什么语言翻译模块？”一个玩家比比划划，“就小说里经常写的那种，黑科技！”
“那咱们这游戏还是牛x的。”
“主要是不翻译不行吧，谁会为了玩游戏专门去学另外一门语言啊……”
“话说，这功能可以拿到现实里去用吗？学渣真的很需要啊啊啊啊！有这个就不用再学什么外语了吧？”
玩家只是嚎了一嗓子，话题很快就转到了别的内容，倒是论坛上有人开了讨论贴，闲着没事干的云玩家们便深入地分析了起来，从“怎么做到的”研究到“能不能应用到现实”。
看得雁来心有戚戚。
不过这功能是系统自带的，她既说不出原理，也没法单独分离出一个语言系统来，所以……该学的外语还是要学的。
眼看玩家们已经将庆功宴准备得差不多了，雁来便也结束摸鱼，准备出门了。
庆功宴，她当然也是要出席的。
……
庆功宴的地点设在郡王府门前的广场，也就是玩家的复活点。
不过即便是这里，也摆不开能让五千人坐下来吃饭的桌椅，所以大家只能站着，手里拿着餐具，等待排队打饭。
热腾腾的饭菜已经摆上了旁边的长桌。
霸道的香气直往鼻子里钻，勾得人胃口大开。
但是却不能立刻开饭，因为……还要请领导讲话。
“这部分就不用这么真实了吧？”这是大部分玩家此刻的心声。
领导讲话这种事，不管在哪里都不会讨喜，游戏里还整这花里胡哨的，有点过分了。
尤其还是饿着肚子听训话，就更难绷了。
雁来也觉得不合适，所以，当她扶着郭昕从后面走出来，对上玩家们灼热得随时能燃出火花的视线，便暗暗在心里决定，下次再庆功时，还是直接取消掉聚餐这一项吧。
将郭昕安顿好，雁来便走到台阶上，掏出了演讲稿。
说来惭愧，稿子是让白崇义这个掌书记写的。以雁来的古文造诣，能将它念得通顺而有气势，都是之前私底下多次练习的成果。
白崇义倒是很习惯的样子，雁来猜想，或许这原本就是他的工作内容之一。
看来让幕僚或者属官代写稿子这事，也是“自古以来”。
好消息是文言文都很简练，这篇稿子总共才不到四百字。所以雁来侥幸没有成为那种一讲话就讲几个小时的领导，还不算太讨人厌。
尤其是在稿子的最后，雁来表示，会根据昨夜战斗时的表现，挑选出六位玩家，授予勋章，以表彰他们的英勇。 ↑返回顶部↑