第322章(2 / 3)
所以他们这次就没有过来了。
不过,饺子也在这边,所以姜白打算到时候把饺子也带上。
认识了一番过后,姜闻和赵哲很快就和对方聊了起来,他们都是喜欢交朋友的人,尤其是姜闻,很快就能和外国人聊到一块去,聊着聊着就说让对方以后到中国的时候找他,他请喝酒。
二人的热情让马克和约翰多少有点儿受宠若惊,毕竟他一直以来他们都觉得中国人是比较内敛一些的,哪怕在剧组里,不论是张进也好,又或者是王保强也好,本身都没有那么多的话。
哪怕是姜白也只是在聊到专业话题上的时候话多一点,而饺子之所以话多也只是一直都在向他们请教各种各样的问题,但没有像姜闻和赵哲一样,刚认识就要一起出去喝酒的。
不过他也还是答应了下来,说不定以后就有机会去中国。
他们在这边聊了一会儿,俨然已经和这两位导演交上了朋友。
到了晚上他们真的一起出去吃了顿饭,本来马克和约翰的意思是找一家中餐馆来吃,毕竟客人从远道而来。
但姜闻则摆摆手表示吃什么中餐,来到这边那就得吃西餐,中餐在中国的时候想什么时候吃就可以什么时候吃,但这地道的西餐还得在外国。
“地道?”
“这是什么意思?”
“字面意思是在地底下挖的隧道,但我说的意思其实是正宗纯正的意思。”
“哦,原来是一个多意词啊,在英语里也有这种用法,不过我感觉中文还是很有意思的,你们有没有什么比较常用的中文可以教一教我们?”
他们一边说着这话,一边看了看姜闻,又看了看姜白。
而姜闻和姜白此时也对视一眼,忽然从彼此的眼神中看出了对方的意思。
然后姜白就用英语说道:“要不然这样,姜导演教马克导演,我来教约翰导演,然后你们两个用中文对话怎么样?”
“哈哈哈,这个主意好!”姜闻在一旁旁跟着说道,他就知道自己这个姜家老弟肚子里满满的都是坏水。
于是姜白就和饶有兴趣的约翰来到了另一边。
“约翰导演,你想要学哪方面的?”
约翰想了想,通常来说礼貌问候是最好学也是最简单的,平常用的也比较多一些。
“那你就教我一些问候语和夸奖别人的话吧。”
姜白听到这话一拍大腿,这个老外真识货!
“约翰先生,你可能不知道,之前我也和很多非中国籍的演员有过合作,也经常教他们中文,他们学的最快的就是这两个方面。”
“首先是打招呼的话,见面之后可能会说你好,但那是不熟悉的人才会这么说,一般我们这儿熟悉的人都会说……”
与此同时姜闻那边也在耐心的教着马克。
大约十分钟左右后,约翰和马克信心十足的回来了,他们已经充分了解了中国人是怎么样打招呼和夸别人的。
“谁先来?”
约翰笑了笑:“我先来吧。”
只见约翰和马克站在包厢的中央。
很快约翰扬了一下头:“嘛去?” ↑返回顶部↑
不过,饺子也在这边,所以姜白打算到时候把饺子也带上。
认识了一番过后,姜闻和赵哲很快就和对方聊了起来,他们都是喜欢交朋友的人,尤其是姜闻,很快就能和外国人聊到一块去,聊着聊着就说让对方以后到中国的时候找他,他请喝酒。
二人的热情让马克和约翰多少有点儿受宠若惊,毕竟他一直以来他们都觉得中国人是比较内敛一些的,哪怕在剧组里,不论是张进也好,又或者是王保强也好,本身都没有那么多的话。
哪怕是姜白也只是在聊到专业话题上的时候话多一点,而饺子之所以话多也只是一直都在向他们请教各种各样的问题,但没有像姜闻和赵哲一样,刚认识就要一起出去喝酒的。
不过他也还是答应了下来,说不定以后就有机会去中国。
他们在这边聊了一会儿,俨然已经和这两位导演交上了朋友。
到了晚上他们真的一起出去吃了顿饭,本来马克和约翰的意思是找一家中餐馆来吃,毕竟客人从远道而来。
但姜闻则摆摆手表示吃什么中餐,来到这边那就得吃西餐,中餐在中国的时候想什么时候吃就可以什么时候吃,但这地道的西餐还得在外国。
“地道?”
“这是什么意思?”
“字面意思是在地底下挖的隧道,但我说的意思其实是正宗纯正的意思。”
“哦,原来是一个多意词啊,在英语里也有这种用法,不过我感觉中文还是很有意思的,你们有没有什么比较常用的中文可以教一教我们?”
他们一边说着这话,一边看了看姜闻,又看了看姜白。
而姜闻和姜白此时也对视一眼,忽然从彼此的眼神中看出了对方的意思。
然后姜白就用英语说道:“要不然这样,姜导演教马克导演,我来教约翰导演,然后你们两个用中文对话怎么样?”
“哈哈哈,这个主意好!”姜闻在一旁旁跟着说道,他就知道自己这个姜家老弟肚子里满满的都是坏水。
于是姜白就和饶有兴趣的约翰来到了另一边。
“约翰导演,你想要学哪方面的?”
约翰想了想,通常来说礼貌问候是最好学也是最简单的,平常用的也比较多一些。
“那你就教我一些问候语和夸奖别人的话吧。”
姜白听到这话一拍大腿,这个老外真识货!
“约翰先生,你可能不知道,之前我也和很多非中国籍的演员有过合作,也经常教他们中文,他们学的最快的就是这两个方面。”
“首先是打招呼的话,见面之后可能会说你好,但那是不熟悉的人才会这么说,一般我们这儿熟悉的人都会说……”
与此同时姜闻那边也在耐心的教着马克。
大约十分钟左右后,约翰和马克信心十足的回来了,他们已经充分了解了中国人是怎么样打招呼和夸别人的。
“谁先来?”
约翰笑了笑:“我先来吧。”
只见约翰和马克站在包厢的中央。
很快约翰扬了一下头:“嘛去?” ↑返回顶部↑