第846章(2 / 2)
“……”
简而言之,现在的情况就是。
——千野幸没“电”了。
按住颈侧那枚微微有些发白的不规则宝石碎片,千野幸一时感觉自己有些欲哭无泪。
现在怎么办?
万一晚上还要一起去泡温泉的话……他能不能说自己身上这一身会动的符文,是时下最新科技研究出来的可移动纹身啊qaq?
——————
在被两位警官先生薅去吃了一顿怀石料理之后,千野幸借口晕车还没好恢复为由,只喝了一点点大麦茶,其他吃的什么的是一口没敢多动。
下午的时候,在萩原研二的提议之下,三个早已经成年的成熟大人又去体验了一把童真的趣味,买票进入了位于箱根町仙石原的小王子博物馆。
说来有趣,虽然童话《小王子》的作者圣埃克苏佩里是法国人,但这座全世界唯一一座以《小王子》为主题的博物馆却修建在日本箱根。
“——原来世界各地的《小王子》封面插图,风格相差会有这么大啊~”
趴在透明的玻璃展柜上,萩原研二兴致勃勃地对比着展台里面呈现出来的各国书本插图。
“不过,不管看过多少个版本,我还是会觉得最早的英文译本、以及后面出的法文版封面插图更好看啊……”
将手掌缩进毛茸茸的衣袖里,千野幸歪了歪头:“为什么?我感觉都差不多哎。”
“唔……”
萩原研二托腮沉吟了一阵:“如果说我最早阅读的版本是英译本、从此奠定了它在我心里的白月光地位的话,后来我在市面上购买到的、那个棕色羊皮纸卷配上一支干枯玫瑰的法文版插图,大概就是我心里的朱砂痣了吧~”
他笑着说:“那个时候我和小阵平在书店里陪他选复习资料,我第一眼就被那本被摆在童话区的法文版小王子惊艳到了呢。买回家之后,为了读懂它,我还专门抽时间、简单学习了一下法语,为了这个,小阵平还和我闹过好长一段时间的别扭呢!” ↑返回顶部↑
简而言之,现在的情况就是。
——千野幸没“电”了。
按住颈侧那枚微微有些发白的不规则宝石碎片,千野幸一时感觉自己有些欲哭无泪。
现在怎么办?
万一晚上还要一起去泡温泉的话……他能不能说自己身上这一身会动的符文,是时下最新科技研究出来的可移动纹身啊qaq?
——————
在被两位警官先生薅去吃了一顿怀石料理之后,千野幸借口晕车还没好恢复为由,只喝了一点点大麦茶,其他吃的什么的是一口没敢多动。
下午的时候,在萩原研二的提议之下,三个早已经成年的成熟大人又去体验了一把童真的趣味,买票进入了位于箱根町仙石原的小王子博物馆。
说来有趣,虽然童话《小王子》的作者圣埃克苏佩里是法国人,但这座全世界唯一一座以《小王子》为主题的博物馆却修建在日本箱根。
“——原来世界各地的《小王子》封面插图,风格相差会有这么大啊~”
趴在透明的玻璃展柜上,萩原研二兴致勃勃地对比着展台里面呈现出来的各国书本插图。
“不过,不管看过多少个版本,我还是会觉得最早的英文译本、以及后面出的法文版封面插图更好看啊……”
将手掌缩进毛茸茸的衣袖里,千野幸歪了歪头:“为什么?我感觉都差不多哎。”
“唔……”
萩原研二托腮沉吟了一阵:“如果说我最早阅读的版本是英译本、从此奠定了它在我心里的白月光地位的话,后来我在市面上购买到的、那个棕色羊皮纸卷配上一支干枯玫瑰的法文版插图,大概就是我心里的朱砂痣了吧~”
他笑着说:“那个时候我和小阵平在书店里陪他选复习资料,我第一眼就被那本被摆在童话区的法文版小王子惊艳到了呢。买回家之后,为了读懂它,我还专门抽时间、简单学习了一下法语,为了这个,小阵平还和我闹过好长一段时间的别扭呢!” ↑返回顶部↑